Все о подготовке документов для заключения брака в Германии. Выйти замуж за немца и переехать в германию документы

💖 Нравится? Поделись с друзьями ссылкой

Статья о правилах подаче, сроках и основных деталях получения визы невесты для бракосочетания в Германии. Интернет открывает границы, сегодня легко и просто можно познакомиться в сети с людьми из другого конца нашей планеты. Наиболее популярными в этом плане являются страны Европы. Это объясняется не столь дальней географической расположенностью, популярными языками и привлекательным уровнем жизни. Довольно часто русские девушки выходят замуж в Германии, в таком браке есть плюсы и минусы. Конечно же, выйти замуж за немца – это один из способов иммигрировать в хорошо развитую экономическую страну и многие, желая получить это, идут на все. Но все, же следует выбирать человека, а не . Ведь какой бы наш мир не был современным и мобильным, любовь остается одним из главнейших человеческих качеств и ее нужно ценить.

Подготовка документов для подачи в загс Германии

Вы нашли свою половинку и поняли, что друг без друга не можете жить, и вашим самым заветным желанием является свадьба. Начиная собирать документы перед подачей заявления в загс Германии, следует запастись терпением, эта процедура может затянуться на несколько месяцев. Ваш партнер из Германии и вы хотите расписаться в немецком загсе ? Не знаете с чего начать? В первую очередь будущий супруг должен посетить загс (Standesamt) и взять памятку с перечнем документов для подачи заявления. Список требуемых документов , как для невесты, так и для жениха может различаться в зависимости от Земель.

Перечень основных документов для подачи в загс Германии:

  • Свидетельство о рождении с апостилем и переводом на немецкий с нотариальным заверением
  • Справка о семейном положении с апостилем и переводом, срок действия данного документа 6 месяцев
  • Если был ранее заключен брак, тогда необходимо подавать дополнительно свидетельство о разводе, а также решение суда
  • Справка с места жительства международного образца
  • Заполненные анкеты на немецком языке
  • Копия загранпаспорта и внутреннего все страницы, даже пустые, заверенные нотариусом (если на территории вашей страны данная услуга не предусмотрена законодательством, печати на копиях паспорта проставляют в консульствах или посольствах Германии). В некоторых Землях могут потребовать оригиналы паспортов.

После подачи документов в загс до выдачи разрешения на брак проходит обычно от двух до восьми недель, но в некоторых случаях процедура может затянуться. Когда решение будет готово, можно выбирать дату свадьбы, она будет указана немецким в данном разрешении. Этот документ необходимо для получения визы невесты .

Виза для невесты - что необходимо

С получением разрешения на брак вы можете смело отправляться в посольство для подачи документов на визу, но обязательно перед этим хорошо изучите информацию о правилах подачи на сайте консульства или посольства, куда вы будете обращаться. Перечень документов для визы невесты

  • Подтверждение немецкого загса о подаче документов
  • Две заполненные анкеты
  • Три фотографии (две приклеиваются на анкету, одна подается отдельно)
  • Копии заграничного паспорта
  • Письменное приглашение от будущего супруга в свободной форме
  • Копии загранпаспорта и внутреннего документа жениха
  • Документ о регистрации супруга о месте проживании в Германии
  • Подтверждение знаний немецкого языка, принимается только сертификат Гете института (Базовый немецкий А1).

К подаче документов следует отнестись очень внимательно, так как посольство принимает только документы в полном объеме. Кроме того, в некоторых случаях они могут потребовать дополнительные документы. Все подается лично в консульстве или посольстве Германии. При этом может проходить собеседование, вся информация записывается. Вас могут спросить, где вы познакомились и на каком языке вы общаетесь, как часто встречаетесь и даже когда ваш жених сделал вам предложение. Также могут последовать не сложные вопросы на немецком языке, но как правило при наличии сертификата А1 это происходит редко. Не стоит переживать и нервничать на собеседовании, важно быть уверенными и говорить правду и результаты всегда будут положительными. После того, как ваши документы приняли в полном составе, вам предложат пройти на процедуру снятия отпечатков пальцев. Затем выдают счет для оплаты визового сбора и талончик, с которым вы приедете получать визу. Важно оплату сделать только в день подачи документов, в противном случае они не будут рассматриваться. Срок выдачи визы колеблется от пяти до восьми недель, но обязательно будет не позже чем запланирована дата росписи в немецком загсе. И еще такой момент, теперь ваши документы поедут в , и ваш будущий супруг должен будет прийти на собеседование в Ауслендерамт (Ausl?nderamt – ведомство по делам иностранцев) со справками о зарплате и документами на жилплощадь. Об этом его информируют письменным уведомлением.

И вот у вас виза уже на руках и впереди дорога к любимому и предсвадебные заботы. После регистрации брака необходимо будет обратиться в Ауслендерамт по месту жительства для получения ВНЖ. Данная процедура предусматривает подачу определенных документов, но это будет не сложно и так долго, как ваши первые шаги на пути к совместной жизни.

Каждая девушка мечтает выйти замуж, а выйти замуж за иностранца - это уже совсем сказка! Все ищут принца и немцы очень подходят для этой роли. Считается, что немцы - одни из самых красивых и практичных мужчин, поэтому девушки с энтузиазмом охотятся на завидных женихов.

Однако заполучить жениха - это только полдела. Теперь нужно разобраться с получением визы, а это не так уж просто.

Прежде чем вы услышите звон свадебных колокольчиков, вам придется многое сделать.

Замуж за немца

Итак, если вы решились выйти замуж за немца, то вам потребуется виза невесты, которую получают девушки и женщины, мечтающие узаконить свои отношения в Германии.

Выйти замуж и остаться в Германии навсегда - это ли не сказка?

Виза невесты - это самый лучший вариант для брака с немцем! Только так вы сразу получите вид на жительство, и вам не придется возвращаться на родину.

Но учтите - виза действительна только 90 дней! За это время вам просто необходимо оформить брак официально. Иначе вас будут считать нарушителем порядка и депортируют из страны. К тому же «заграницы» вам не видать еще 10 лет.

Вперед за визой!

Для получения визы невесты обратитесь прямо в консульство Германии. По новым правилам после подачи в посольство всех необходимых документов вам придется ждать 3 месяца. После долгого ожидания вас, наконец-то, приглашают на собеседование. Здесь от вас требуется знание немецкого языка - хоть и на начальном уровне, но документально подтвержденное. Такое подтверждение выдают специальные организации.

Освоить начальный уровень немецкого языка за короткий срок вполне реально, но это потребует колоссальных усилий.

Эти организации проводят курсы по подготовке к сдаче экзамена Старт Дойч 1 (именно его вы и будете сдавать), поэтому не лишним будет посетить именно их. На таких курсах акцент делают на подготовку к экзамену, а не на общее знание языка, поэтому не стоит тратиться на простые курсы или репетиторов.

Упорный труд и экзамен сдан на отлично!

Если же вы уверены в своем немецком, то сразу записывайтесь на экзамен. Только сделайте это заранее - очередь на сдачу экзамена может заставить вас ждать целый месяц.

Свой результат вы узнаете сразу, а ждать сертификат придется не более 2 недель.

Пакуйте чемоданы и вперед, на встречу своему счастью!

Теперь с сертификатом в руках и визой невесты спокойно покупайте билеты в Германию!

Документы

Для получения визы невесты в Германию вам нужно подготовить три пакета документов.

Если вы не собираетесь выходить замуж, а хотите просто посетить Германию как турист, лучшего времени, чем март вам не найти. Особенно живописной в это время года является немецкая столица - . Ранней весной здесь нет толп туристов, гостиницы предлагают скидки, т.к. наблюдается спад посетителей, а погода позволяет совершать длительные прогулки по уютным чистым улицам.

Вдоволь нагулявшись по Берлину, отправляйтесь в неофициальную столицу Германии - Нюрнберг. Этот удивительный город хранит множество легенд, здесь вы сможете загадать желание, посетить средневековый замок и другие , а так же отведать аппетитных сосисок.

Для получения приглашения

Этот пакет готовит ваш жених. Всю информацию он может получить в ближайшем ЗАГСе. Все готово? Приступаем к следующему пакету!

Для предоставления шенгенской визы

Теперь побегать придется вам. Этот пакет самый ответственный - придется подготовить огромную стопку документов.

А побегать придется немало!

  • Приглашение вашего избранника (оригинал, копия).

Оформляется на специальном бланке. Здесь указывают намерение и продолжительность пребывания в стране, место пребывания. Также жених обязуется покрыть расходы на ваше посещение Германии и медицинскую помощь при необходимости. Жених обязательно должен заверить свою подпись надлежащим образом.


Если вы берете с собой ребенка, то в пакет нужно включить еще некоторые документы:


Правильно оформив все документы и предоставив их в консульство Германии, вам оформляют визу. Теперь пришло время для подготовки последнего пакета.

Для узаконивания отношений в Германии

Вздохните свободней - все необходимое тоже готовит жених! Сначала он должен взять в ЗАГСе список документов. Там указаны документы для узаконивания отношений с иностранкой. Список может немного различаться в зависимости от места проживания жениха и некоторых других факторов (например, возраст невесты, ее финансовое состояние).

Этот благородный ариец стоит всех потраченных усилий.

Обходные пути

Если вы не хотите ждать так долго, то у вас есть еще несколько вариантов.
Первый - брак в России. Документов собрать придется тоже много, но времени все это займет намного меньше.

Второй - брак в Дании. Здесь через пять дней после того, как вы подали в ЗАГС заявление, вас уже распишут. Приезжаете в понедельник обыкновенными туристами, а в пятницу уезжаете мужем и женой! Преимущество в том, что туристическая виза оформляется намного проще и быстрее.

Самые нетерпеливые влюбленные отправляются в Данию.

В общем, узаконить свои отношения с немцем очень даже реально. Но помните - только виза невесты гарантирует вам вид на жительство в Германии. Конечно, утомительное ожидание - это неприятно, но оно того стоит. Так что счастливой семейной жизни вам, девушки!

Была не самая приятная, но очень нужная - речь шла о том, чего стоит остерегаться до принятия решения о браке с немцем.

Ну а теперь все страшное позади, принц найден, предложение принято, а впереди - все только самое лучшее! Конечно, после всей бумажной волокиты, которую надо будет пройти, ожидания виз, разрешений и т.п. Но совсем недавно я где-то прочитала, что ожидание счастья - иногда даже лучше, чем счастье . Лично я вспоминаю это неспокойное время с трепетом. И вы будете совсем скоро, а пока что - готовимся.

Советую вам просто с самого начала вооружиться информацией , чтобы не тратить нервы и время попусту.

Итак, самый главный вопрос, который задают себе молодые, - где же лучше жениться? Где побыстрее и поудобнее?

Большая проблема - найти полную информацию обо всех нужных документах. Где же эти заветные списки? Почему все пишут разную информацию?

В Германии с этим чуть проще - нужно сходить в ЗАГС по месту жительства (Standesamt) и узнать, что нужно в определенном случае. И вы всегда будете знать точный список документов и где их взять.

В России (думаю, на Украине тоже примерно так) тоже есть списки, но гарантированно что-то всплывет, как, например, справка о семейном положении (нужная для Германии), которой у нас просто не существует в природе, а потом вдруг оказывается, что ее все же можно взять или нет-нет, нельзя, но за небольшое денежное вознаграждение может и сочинят:) В общем, весело как всегда!

Варианта у вас три:

1) Регистрация брака в стране СНГ с последующим воссоединением семьи - считается достаточно простым путем, не требует от вас большого количества документов, специальной визы (для России достаточно туристической), регистрация может быть проведена в сжатые сроки. После вас ждет процедура воссоединения семьи.

- непременным условием является проверка документов земельным судом (Oberlandesgericht), которая может длиться до трех месяцев. Зато не надо после свадьбы уезжать домой на воссоединение.

- чаще всего в Дании, где регистрация производится в промежуток от нескольких дней до нескольких недель со дня подачи документов. Процедура воссоединения также обязательна.

С точки зрения признания действительности брака неважно, где его заключать. Брак, заключенный в другой стране, становится действительным в Германии после легализации там свидетельства о браке.

Регистрация брака возможна:

- при наличии добровольного взаимного согласия вступающих в брак, что подтверждается ими в день бракосочетания лично

- при достижении брачного возраста (общепринятый возрастной ценз - 18 лет, но по уважительной причине, например, при беременности или рождении ребенка, регистрацию могут разрешить с 16 лет).

- при неимении обстоятельств, препятствующих заключению брака (родство, усыновление, недееспособность одного из супругов, не расторгнутый предыдущий брак)

Теперь рассмотрим варианты поподробнее, чтобы вам было легче выбирать


1) Регистрация брака в СНГ



Плюсы:


- низкий доход и небольшая жилплощадь не будут являться препятствием при воссоединении к мужу-немцу

- при подаче документов на воссоединение к гражданину Германии заявитель освобождается от уплаты визового сбора

- в случае смены фамилии после брака у вас остается достаточно времени для обмена паспортов паралелльно с ожиданием воссоединения

Минусы:


- после свадьбы ваш муж уезжает в Германию, а вы остаетесь оформлять визу на воссоединение. Официально это процедура длится около 2 месяцев.

Что обычно нужно от немецкой стороны:

- КОПИЯ заграничного паспорта , всех страниц, где есть отметки. Эта копия должна быть заверена немецким нотариусом.

- Заявление о заключении брак а по форме русского ЗАГСа, но на немецком, заверенное немецким нотариусом + АПОСТИЛЬ

- Если нужен, документ о разводе , ОРИГИНАЛ + АПОСТИЛЬ

- Миграционная карта , временная регистрация в стране, где производится бракосочетание

- Справка о брачной правоспособности (Ehefähigkeitszeugnis ) , выданная в районном ЗАГСе в Германии + АПОСТИЛЬ или/и справка о регистрации/прописка (Aufenthaltsbescheinigung ) + АПОСТИЛЬ. Вторую получить в Германии гораздо проще, только сначала надо удостовериться, что ЗАГСу в СНГ она точно подойдет. В таком случае узнайте, не понадобится ли первая справка в Германии при легализации свидетельства о браке.

Оба эти документа не выдают просто так, сначала вам и вашему жениху надо будет собрать определенные документы, которые я расписала чуть ниже в пункте 2).

- В определенных случаях ЗАГС может запросить и другие документы. Узнаем все заранее.

- Все документы переводятся в стране СНГ, где заключается брак. С заверением.

С вашей стороны нужен:

- Только национальный паспорт и подача заявления в ЗАГС (можно без немецкой стороны).

Т.о. немецкий жених может приехать уже только на свадьбу.

2) Регистрация брака в Германии


Плюсы:

- После регистрации брака по визе невесты вы остаетесь на территории Германии без необходимости выезда на Родину и получаете вид на жительство (ВНЖ) сроком от 1 до 3 лет

Минусы:


- Более трудоемкая процедура сбора документов

- Жених должен подтвердить достаточный доход и наличие достаточной жилплощади, чтобы вы получили визу невесты

Итак:


- Для регистрации брака в Германии вам нужно будет получить визу невесты. Решение о ее выдаче вам принимает в едомство по делам иностранцев (Ausländebehörde )


- Но для начала жених в Германии должен сходить в ЗАГС по месту своего проживания и взять там список документов , необходимых для получения свидетельства о возможности заключения брака (все тот же Ehefähigkeitszeugnis ). В нем указаны документы как от жениха, так и от невесты.

Этот список может отличаться в Германии от Земли к Земле.


Вот примерный список того, что требуется от невесты:


- свидетельство о рождении (Geburtsurkunde) с апостилем

- копия паспорта (Personalausweis)

- справка о семейном положении (действительна 6 месяцев) или Ledigkeitsbescheinigung.

На самом деле этой туманной справки в России не существует, за исключением нескольких городов, где ее все же, по слухам, выдают в виде формы №35 через ЗАГС. Но есть несколько вариантов получить то, что может ее заменить. Если вы находитесь в Германии, возьмите эту справку в консульстве или посольстве вашей страны. Если вы дома, пусть ваш жених в Германии узнает, какой документ может заменить эту справку, если ее у вас не выдают. Обычно можно обойтись клятвенным заверением у нотариуса, справкой об отсутствии брака или справкой об отсутствии препятствий к браку.

- свидетельство о разводе (при наличии)

- решение суда о разводе (если развод осуществлялся через чуд)

- справка c места жительства (Wohnsitzbescheinigung)

- свидетельство о рождении ребенка (при наличии)

- справка о несудимости

- справка о доходах

- будущий муж должен узнать точно, какие документы должны быть апостилированы и заверены у нотариуса.

- документы должны быть переведены . Обычно требуется перевод от переводчика в Германии, о требованиях конкретно по месту жительства вашего жениха нужно узнать отдельно.


Примерный список документов от жениха :

- свидетельство о рождении (Geburtsurkunde)

- копия паспорта (Personalausweis)

- справка с места жительства (Aufenthaltsbescheinigung)

- справка о семейном положении (Wohnsitzbescheinigung mit dem Familienstand)

- решение суда о расторжении брака или свидетельство о разводе (Scheidungurteil) с нотариальным заверением

- справка о доходах

- заполненная анкета для получения справки (выдается на месте)

После того, как разрешение на брак получено, будущая невеста записывается заранее (!) на собеседование и подачу документов на получение визы невесты в посольство или консульство Германии, кропотливо собирает документы, сдает немецкий (что можно сделать и вовсе ДО начала всей волокиты с документами)идет на собеседование и затем ждет долгожданной наклеечки в паспорт. Это виза категории 2, срок ее действия - 3 месяца, за которые вы должны будете заключить брак, чтобы потом поменять ее на вид на жительство.

Актуальный список документов для получения данной визы вы найдете на сайте немецкого посольства - вот основной сайт немецких представительств в Германии: http://www.germania.diplo.de . Там все очень подробно написано, по-русски в том числе.

А вот актуальный список документов для визы посольства Москвы:
http://www.germania.diplo.de/contentblob/4235096/Daten/4287338/eheschliessung.pdf

- Советую прочитать все как следует и ни слова не упускать, все документы и копии должны быть в наличии и лежать в папке по порядку.

- Страховку берите на нужный срок с открытой датой, чтобы потом не переделывать.

- Ждут визу обычно месяц-два, кому-то везет и получается чаще.

- Решение присылают вам на электронную почту, вот тогда вы без записи идете в определенное, указанное вам при подаче документов время, берете с собой нужные бумаги и идете за визой (обычно выдают ее не сразу, сначала вы отдаете свой паспорт, ее вклеивают, а вы забираете ее через 1-2 дня)

3) Регистрация брака в третьей стране .


На примере Дании, нашего "европейского Лас-Вегаса".

Плюсы :


- отличный способ заодно провести вместе 3-4 дня в тихом спокойном уголке Дании

- этот вариант требует меньших денежных и временных затрат по сбору документов

- для признания датского брака достаточно будет поставить на него Апостиль и перевести его на язык страны предъявления.

- не нужно получать предварительного согласия на брак, как в Германии


Минусы:


- вам все равно, как в случае с браком на вашей Родине, придется ожидать воссоединения порознь с вашим мужем. Дома.

Список документов нужно, конечно, все равно узнать у агентства, через которое вы будете оформлять документы в Дании, но я раздобыла вам примерный. Они должны быть переведены на немецкий, английский и датский языки и официально заверены:

Для граждан ЕС :
- паспорт
- свидетельство о рождении
- выписка из регистра с указанием семейного положения
- в случае развода: решение суда с отметкой о вступлении в законную силу

Для граждан стран, не принадлежащих к ЕС (кроме жителей Северной Америки):
- паспорт и действующая шенгенская виза
- свидетельство о рождении с переводом
- справка о семейном положении (см. выше) с переводом
- справка с места жительства с переводом
- в случае развода: свидетельство о разводе или решение суда о разводе с Апостилем и переводом
- в случае смерти бывшего супруга: свидетельство о смерти с Апостилем и переводом


Пока писала, нахлынули воспоминания о моей подготовке к свадьбе. Это был полнейший дурдом, так как мы решили пожениться в Чехии, - там тоже достаточно удобно заключать интернациональные браки, но немецкого разрешения нам все равно пришлось ждать.

У нас подготовка заняла очень много времени. А все почему? Я никак не могла нигде узнать точной информации по документам, и мелкие ошибки и просчеты стоили нам драгоценного времени. В результате месяца 2-3 мы только собирали документы и мучались с немецкой стороной. Но зато, к примеру, моя справка о семейном положении была добыта чешским свадебным агентством в русском посольстве.

Единственное, в чем мы выиграли - засчет того, что у меня была годовая финская виза в старом паспорте и никто так и не понял, что я летаю в Европу после свадьбы по уже недействительной фамилии, я просидела все ожидание визы на воссоединение семьи с мужем в Германии. Но это был хитро и заранее разработанный план))

Если у вас есть вопросы, с удовольствием отвечу на них, если располагаю нужной вам информацией.

Ну а в

В последнее время интернациональные браки становятся частыми. У многих российских и украинских гражданок появилась возможность свободно путешествовать по миру, заключать браки с иностранцами, переезжать за границу на постоянное место жительства. Статистика говорит о том, что больше всего браков с россиянками и украинками заключают немцы.

Для наших соотечественниц заключение брака с гражданином Германии имеет ряд преимуществ. Переезжая на постоянное место жительства в Германию, они получают возможность жить в одной из самых благополучных европейских стран, правительство которой много делает для социальной защиты своих граждан.

Часто наши соотечественницы знакомятся с немецкими мужчинами во время путешествий, такой вид знакомства гораздо предпочтительней, чем общение на сайте, поскольку при живом общении отчетливее представляется положительные и отрицательные черты характера каждого человека.

Многие успешные браки заключаются и после знакомства с помощью интернета, единственный совет для девушек — постараться узнать своего избранника как можно лучше, чтобы впоследствии избежать ошибок. Выходя замуж за немца, русская или украинская девушка получает вид на жительство в Германии, через три года можно получить ПМЖ.

Особенности германских мужчин

Немецкие мужчины обладают целым рядом положительных национальных качеств, которые делают их привлекательными как супругов. Главной ценностью в жизни они считают свою семью, относятся к женщине, как к равноправному партнеру. При этом немецкие мужчины не торопятся завести семью, они стараются получить профессию и хорошо оплачиваемую работу, чтобы дать возможность своей будущей семье жить в максимальном комфорте.

В Германии практикуются отношения между мужчиной и женщиной, при которых пары определенное время живут вместе, не заключая брак. Это помогает им не ошибиться в сложном вопросе создании официальной семьи. Но если у немецкого мужчины возникло твердое решение жениться – он это сделает.

Немецкие мужчины с уважением относятся к своей супруге, для них важна точка ее зрения, решения в немецкой семье принимаются совместно. Немецкий мужчина заботлив, он старается обеспечить свою семью в полной мере, соблюдение семейных традиций для него очень важно. Еще одной несомненно привлекательной чертой немецких мужчин для русских и украинских девушек является их романтичность, стремление украсить жизнь своей любимой.

Немцы – заботливые отцы, роль отца семейства они выполняют с удовольствием, стараются уделять много времени воспитанию и образованию своих детей, обучить их всему, что умеют делать сами. Ребенок, родившийся в немецкой семье, растет в любви и полном взаимопонимании до 18 лет, после достижения этого возраста родители снимают с себя ответственность за его судьбу, давая возможность сыну или дочери вести самостоятельную жизнь.

Одной из важных особенностей немецкого мужчины является уважение к закону, четкое следование общепринятому поведению, высокая культура, образованность. Им присуща аккуратность, бережливость, расчетливость во всем, умение много и добросовестно трудится на благо своей семьи и общества в целом.

Немецкие мужчины планируют свою жизнь, рассчитывая ее на несколько лет вперед, в профессиональном плане для него важно продвигаться по карьерной лестнице.

Типичная немецкая семья

Типичная немецкая семья, живущая в городе, часто имеет одного или двух детей. В сельской местности предпочитают иметь семьи с большим количеством детей. Оба родителя работают, если в семье есть ребенок дошкольного возраста, мать имеет возможность пользоваться льготой – коротким рабочим днем. Если матери по причине неудачного замужества приходится воспитывать ребенка одной, она имеет дополнительные привилегии.

Как вступить в брак в Германии

Выйти замуж за гражданина Германии непросто — если пара решает образовать официальную семью в Германии, необходимо обратиться в немецкий отдел ЗАГС, чтобы получить разрешение на заключение брака. Там выдадут памятку с перечнем документов, необходимых для подачи как жениху, так и невесте.

Чтобы выдать вам визу невесты, немецкие власти должны быть уверены, что ваш брак не является фиктивным. Для этого вам нужно предоставить доказательства вашего тесного знакомства с избранником в течение года – телефонные счета, совместные фото. Проверка этих документов осуществляется земельным судом, срок ее может достигать до 3 месяцев.

Жених предоставляет документы о том, что он обладает необходимым доходом для обеспечения будущей семьи. Доходы считаются достаточными, если вновь образующаяся семья не может претендовать на государственные пособия. На каждого члена семьи рассчитывается жилая площадь, семья считается обеспеченной жилплощадью, если на каждого взрослого и ребенка от 6 лет приходится по 12 кв.м., для ребенка в возрасте от 2 до 6 лет необходимо иметь 10 кв.м. жилплощади.

Если вы пожелаете венчаться в церкви, следует знать, что супруги должны быть представителями одной конфессии. Для получения визы невесты вам следует знать немецкий язык на начальном уровне.

Где лучше заключить брак, если она русская, а он немец? Какие условия необходимо выполнить при воссоединении семьи? С чего начать?

Если вас интересуют ответы на данные вопросы, вам необходимо прочитать данную статью!

Итак, вы проживаете в стане СНГ и собрались основать интернациональный брак с гражданином(кой) Германии. Первый вопрос, который возникает в таких случаях, - где и как?

Можно пойти тремя путями:

  1. Регистрация брака в Германии.
  2. Регистрация брака в СНГ.
  3. Регистрация брака в Дании.

Самый быстрый способ - это регистрация в Дании.

Можно осуществить за пару дней после подачи полного пакета документов. Такой брак признается действительным в Германии и других странах. Единственным минусом являются денежные затраты, при условии, что весь необходимые документы нужно все равно подготавливать.

Регистрация брака на родине невесты
Регистрация в СНГ - наиболее распространенный способ для молодых девушек, родители которых хотят выдать дочь по всем традициям с пышной свадьбой. После чего жениху необходимо отправиться домой для сбора документов на воссоединение с семьей. Занимает такая процедура до полугода.

Регистрация брака в Германии разделяется на два способа:
- по шенгенской визе, после чего иностранке/цу придется отправиться на родину для подачи документов на воссоединение (кстати, бывали случаи, когда Ведомство по делам иностранцев воссоединяли в Германии, не отправляя домой);

По национальной визе, она называется в народе также «виза невесты/жениха», (в этом случае воссоединение происходит в Германии, не выезжая).

Какие нужны документы на национальную визу?

Внутренний паспорт;
- три фотографии паспортного формата;
- две анкеты, которые заполняются на немецком языке (скачать можно на сайте посольства или попросить непосредственно у сотрудников посольства на входе);
- заявление-приглашение от гражданина Германии, с которым планируется регистрация брака;
- копия паспорта немецкого гражданина;
- справка о месте проживания жениха/невесты в Германии;
- сертификат о подтверждении знаний немецкого языка А1 (при отсутствии сертификата, но достаточных знаний, будет проведена беседа с послом Германии лично);
- письменное подтверждение из Standesamt (немецкий ЗАГС), что заявление подано и назначена предполагаемая дата бракосочетания.

ЗАГС затребует дополнительный пакет документов: паспорта обоих супругов, справку из высшего земельного суда о брачной правоспособности гражданина Германии, справка о заработной плате иностранца/ки, справка о не состоянии в браке на данный момент Ledigkeitsbescheinigung (для тех, кто совершает бракосочетание впервые) или решение суда о разводе, или справка из ЗАГСа о разводе (для тех, кто был в браке и развелся).

Все документы нуждаются в проставлении апостиля и переводе на немецкий язык.
Внимание! Я указала необходимые документы для иностранок/цев, переезжающих в Германию без детей.

Какие условия должны быть выполнены при заключении брака с иностранцем/кой?

Во-первых, жених и невеста должны быть не менее 18 лет.

Во-вторых, брак должен быть настоящий. В посольстве будет проведена личная беседа с вопросами о том, где и когда познакомились, почему женитесь и т. д.


В-третьих, иностранец/ка должен/на обладать основными знаниями немецкого языка. При наличии инвалидности или ребенка (гражданина Германии) это условие может быть снято.

В-четвертых, проживающий/щая на территории Германии жених/невеста должен/на обладать достаточной жилой площадью (12 кв. метров на каждого члена семьи, проживающего там);

В-пятых, ни один брачующийся не должен быть в данный момент женат.

В-шестых, гражданин/ка Германии должен/на обладать достаточными доходами для содержания семьи (минимум зависит от Федеральной Земли, в которой он/она проживает). Это обозначает, что нет притязаний на социальные пособия от государства.

Как выехать в Германию с ребенком?

Если вы собираетесь замуж за немецкого гражданина, и у вас есть несовершеннолетний ребенок от предыдущего брака, советую выезжать вместе с ребенком. Многие думают, что вначале обживутся, осмотрятся, а потом заберут ребенка к себе. Но! Воссоединение будет затруднено. Матери могут годами ждать своих детей.

Что касается совершеннолетних детей, то воссоединение с ними практически нереально, даже если гражданин Германии усыновит ребенка.

Документы, необходимые ребенку для получения национальной визы:
- внутренний паспорт;
- разрешение настоящего отца на выезд на ПМЖ в Германию или справка о смерти отца, или соглашение о детях, или решение суда о выезде на ПМЖ, или лишение отца родительских прав;
- приглашение от будущего мужа матери;
- свидетельство о рождении;
- свыше 16 лет необходим сертификат, подтверждающий знания немецкого языка.

С уважением, Татьяна Диль (Бремен, Германия).



Рассказать друзьям