Сейчас в Японии 14 государственных праздников (выходных дней) и еще множество традиционных, религиозных и местных праздников и фестивалей. Некоторые из них возникли совсем недавно, некоторые отмечаются уже тысячу лет.
Отметим, что с большинством праздников в Японии поздравлять не принято - они просто отмечаются. Поздравляют японцы друг друга обычно в связи с важными событиями в жизни - с днем рождения, зачислением в старшую школу, поступлением в институт, рождением ребенка.
По всем "личным" поводам принято дарить подарки. Также подарки дарят в конце года (осэйбо ) и в середине лета, во время праздника Бон (отюгэн ). Обычно в качестве подарка выступают различные полезные вещи: мыло, полотенца, еда, спиртное, экзотические фрукты. При этом не принято делать подарок чересчур "личным", указывающим как на отличное знание жизни одариваемого, так и на личность дарителя.
Более всего ценится не сам подарок, а его внешний вид - красивая упаковка. Подарки никогда не разворачиваются в присутствии дарителя, чтобы ненароком его не обидеть. Также от подарков не принято отказываться.
Январь
1 января - Новый Год (Гандзицу ), государственный праздник и одно из самых пышных торжеств в течение всего года. Празднование продолжается с 30 декабря по 3 января. В ночь Нового Года проводится моление хацу-модэ , во время которого люди молятся о счастье в будущем году. Японцы обмениваются поздравительными открытками и делают друг другу подарки.
Ночью первого января обычно никто не спит, поэтому первый сон нового года приходится на 2 января. Хацу-юмэ ("первый сон в году") считается пророческим и рассматривается как гадание об удаче на весь год. Самые лучшие сны - гора Фудзи или богатство.
2 и 3 января проводится двухдневная марафонская эстафета "Экидэн" (название происходит от древней курьерской системы связи) между городами Токио и Хаконэ (туда и обратно - 216,4 км, разделенные на 10 этапов). Она проводится с 1917 года в честь переезда в 1867 году императорского двора из Киото в Токио и является одним из важнейших событий спортивной жизни Японии.
7 января в японских семьях готовят рисовую кашу с "семью весенними травами" (хару но нанакуса ). Состав этих трав зависит от местности. Считается, что эта каша наполняет тело силой на весь год.
11 января японцы разбивают оставшиеся от Нового Года и уже засохшие декоративные рисовые колобки-моти (ритуал Кагами-бираки ). Обычно два таких колобка хранятся все праздники в семейном алтаре. Из их остатков варят суп и едят его, посвящая трапезу божествам. Важно именно разбить колобок, а не разрезать его (это уже будет дурной знак).
Во второй понедельник января (до 2000 года - 15 января) отмечается День совершеннолетия (Сэйдзин но хи ). Это государственный праздник для всех, кому в прошедшем году исполнилось 20 лет. С этого возраста японцы получают законное право голосовать, курить и употреблять спиртное. До 1876 года совершеннолетие наступало в 15 лет для юношей и в 13 лет для девушек.
В течение всего января японцы поклоняются и молятся Семи Богам Удачи .
Февраль
3 или 4 февраля празднуется Сэцубун (канун нового года по старому календарю). В ночь на Сэцубун в домах устраивается церемония Мамэ-маки ("метание бобов"). Дети наполняют чашки бобами и разбрасывают их по комнатам, читая заклинания, отпугивающие демонов-они . В конце церемонии каждый съедает столько бобов, сколько ему лет. Этот обряд прогоняет демонов и гарантирует здоровье в течение сего года.
4 или 5 февраля празднуется Китайский Новый Год или Риссюн - Начало весны. С этого дня в Японии начинаются полевые работы.
11 февраля - государственный праздник День основания государства (Кигэн-сэцу ). Он был учрежден в 1873 году в честь коронации императора Дзимму . Праздник был отменен после Второй мировой войны и восстановлен в 1966 году.
14 февраля - День Святого Валентина. В Японии в этот день девушки и женщины дарят своим возлюбленным шоколадки-хонмэй , а своим друзьям и коллегам - шоколадки-гири . Тип шоколадки надписывается на поздравительной открытке. Этот праздник отмечается шоколадом с 1958 года.
Март
3 марта - Фестиваль кукол (Хина мацури ). Это праздник для маленьких девочек. В этот день в домах устраиваются небольшие выставки кукол в одеждах периода Хэйан . Если не убрать этих кукол после окончания праздника, то дочери долго не выйдут замуж. Кукол обычно либо прячут в шкаф, либо выбрасывают в реку и молятся, чтобы куклы приняли на себе все беды, которые могут выпасть на судьбу девочек.
14 марта - Белый день. В этот день мужчины дарят женщинам белый шоколад в благодарность за подарки на День Святого Валентина. Праздник отмечается с 1965 года.
20 или 21 марта - День весеннего равноденствия (Сюмбун но хи ). Недельный период, начинающийся за три дня до Дня весеннего равноденствия, называется Хиган . В это время японцы посещают могилы предков. С этого дня на юге Японии начинает цвести сакура.
В марте начинаются крупные японские фестивали детской анимации.
Апрель
8 апреля - День рождения Будды (Камбуцу-э ) или Фестиваль цветов (Хана мацури ). Это буддийский праздник, в этот день буддийские храмы украшаются цветами, а прихожанам раздаются особый цветочный чай-аматя . Считается, что он обладает магической силой, им пишут различные заклинания-обереги. Этим чаем также поливают статуи Будды. По легенде сразу после рождения девять небесных драконов оросили голову малыша водой. Эту легенду и воспроизводит обряд. Цветы же символизируют сад Лумбини , в котором родился Просветленный.
29 апреля - День зелени (Мидори но хи ). Это государственный праздник любви к природе. До 1988 года он отмечался как День рождения императора Сёва . После смерти императора в 1989 году он был переименован в День зелени, потому что покойный император очень любил природу. В этот день по всей Японии сажают деревья. С 29 апреля начинаются праздники "Золотой Недели".
На протяжении марта, апреля и мая японцы устраивают ханами - любование цветением сакуры. Для этого они обычно выезжают за город на пикники.
Май
С 29 апреля по 5 мая в Японии проходит неделя государственных праздников под общим названием "Золотая Неделя". 1 мая - Первое Мая. 3 мая - День конституции (Кэмпокинэмби ), который отмечается с 1947 года. 4 мая также объявлен государственным праздником, чтобы не нарушать неделю. ^_^ "Золотая Неделя" считается идеальным временем для отпусков - в Японии в это время самая лучшая погода.
5 мая - государственный праздник День детей (Кодомо но хи ). Раньше он был праздником только для мальчиков. В этот день семьи, где есть мальчики, вывешивают на улицу ветряные вымпелы в виде карпов (койнобори ). Карп считается символом мужества, силы и успеха, потому что может плавать против течения.
Второе воскресенье мая - День матерей. Этот праздник японцы заимствовали у американцев и начали его отмечать с 1913 года (с перерывом на войну). Дети в этот день дарят своим мамам подарки и цветы и помогают им с домашним хозяйством.
Июнь
4 июня - День борьбы с кариесом. В течение недели дантисты посещают школы и рассказывают о вреде кариеса и о том, как правильно чистить зубы.
Третье воскресенье июня - День отцов. Как и День матерей, этот праздник пришел из США. В этот день дети дарят своим отцам подарки, обычно галстуки, бумажники, зонтики и так далее. Также некоторые школы организуют в этот день занятия, чтобы отцы (которые в будние дни работают) смогли придти в школу и посмотреть, как их дети учатся.
С начала июня до середины июля в Японии - летний сезон дождей (Цую ).
Июль
1 июля - открытие сезона восхождений на гору Фудзи (Ямабираки ). На вершине горы находится почта, и любой желающий может отправить с него письмо, чтобы доказать знакомым, что он действительно был на вершине Фудзи.
7 июля - праздник Танабата или Фестиваль звезд. Согласно легенде, в эту ночь встречаются звезды Пастуха (Альтаир) и Пряхи (Вега), обычно разделенные Млечным Путем. На ночь японцы загадывают желания, пишут их на узких полосках бумаги и привязывают к стеблям бамбука. В некоторых районах страны этот праздник отмечается 7 августа.
20 июля - День моря (Уми но хи ). Он был объявлен государственным праздником только в 1996 году, но отмечался с 1941 года в память о возвращении императора Мэйдзи в порт Иокогамы из поездки по северной Японии в 1876 году. Теперь в этот день начинаются летние каникулы.
Август
15 августа - День памяти жертв атомной бомбардировки Хиросимы (9 августа 1945 года) и Нагасаки (9 августа 1945 года). В этот день Япония официально капитулировала.
В середине августа проводятся дни, посвященные празднику Бон - Дню предков. Считается, что в эти дни предки посещают дома, в которых раньше жили. Для них зажигаются специальные приветственные костры мукаэ-би , которые в конце праздника сменяются прощальными кострами окури-би . Иногда окури-би зажигают в лампах и спускают по воде. В буддийских храмах служится церемония Урабон в честь покойных предков. По всей Японии в эти дни люди танцуют особый хороводный танец Одори , исполняемый в национальных костюмах. На праздник Бон часто предоставляются отпуска для посещения могил предков. Во время праздника Бон принято дарить друг другу подарки.
В течение всего августа в Японии организуются ночные фестивали фейерверков.
Сентябрь
31 августа или 1 сентября - день Нихяку тока - начало сезона тайфунов. До этого дня должна закончиться уборочная, иначе урожай погибнет. По традиции этим днем считается 210-й день со времени праздника Риссюн.
Помимо тайфунов, в сентябре также начинается осенний сезон дождей (Акисамэ ).
1 сентября 1923 года произошло Великое землетрясение Канто, в котором в окрестностях Токио погибло 140 тысяч человек, а сам Токио был разрушен. В 1960 году этот день объявлен Днем борьбы со стихийными бедствиями. В этот день в школах проводятся тренировочные эвакуации школьников. Обычно ими заканчивается церемония начала нового триместра. ^_^
15 сентября - государственный праздник День уважения к пожилым (Кэйро но хи ). Отмечается с 1951 года и был объявлен государственным в 1966 году.
14 или 15 сентября - День любования полной луной (Тюсю но мэйгэцу ). В этот день едят пончики в форме полной луны. Праздник посвящен богу Луны Цукиёси.
23 или 24 сентября - День осеннего равноденствия (Сюбун но хи ). Недельный период, начинающийся за три дня до Дня Осеннего Равноденствия, называется Хиган (как и весной). В это время японцы также посещают могилы предков.
Октябрь
1 октября - День сбора пожертвований в пользу бедных. Его символом является красное перо, и эта традиция пришла в Японию из США. В сборе пожертвований участвует множество знаменитостей.
Второй понедельник октября (до 2000 года - 10 октября) - государственный праздник День спорта (Тайику но хи ). Учрежден в честь Токийской Олимпиады 1964 года. В этот день проводятся разнообразные спортивные соревнования.
С 27 октября по 9 ноября проходит международная Неделя Книги. Праздник отмечается с 1947 года и заимствован из США.
Ноябрь
3 ноября - День культуры (Бунка но хи ), государственный праздник. В этот день в 1946 году была опубликована новая японская Конституция . В этот день император присуждает награды в области культуры.
15 ноября - Праздник Сити-го-сан ("Семь-пять-три"). В этот день дети в возрасте трех лет, мальчики в возрасте пяти лет и девочки в возрасте семи лет посещают синтоистские храмы и молятся о долголетии. В древности в три года детям переставали брить голову наголо, в пять лет мальчиков впервые одевали в шаровары-хакама , а девочкам в семь лет впервые повязывали пояс-оби . Поэтому сейчас дети обычно приходят в храмы в национальных костюмах. После посещения храма родители покупают детям конфету долголетия - титосэ амэ . Она продается с сумкой, на которой изображаются аист и черепаха - древние символы долгой жизни. Буквально "титосэ" значит "тысяча лет".
23 ноября - государственный праздник День благодарения труду (Кинроканся но хи ). Он учрежден в 1948 году в честь древнего Фестиваля урожая (Ниинамэсай ). Во время этого праздника император благодарил богов за урожай риса и символически делил с ними трапезу. Сейчас этот праздник также связан с гарантиями занятости и прав человека.
Декабрь
25-28 декабря - изготовление рисовых колобков-моти для того, чтобы съесть их на Новый Год. Моти считаются воплощениями духа риса. Поедание их - причащение к его божественной силе.
31 декабря - церемония Омисока , очищение дома перед Новым Годом. Дом тщательно моется и убирается, выбрасывается весь мусор. В ночь на Новый Год едят длинную лапшу тоси-коси ("переходящая из года в год"), чтобы жизнь длилась так же долго, как эта лапша. В полночь в буддийских храмах 108 раз бьют в колокол, чтобы преодолеть 108 страстей, мешающих людям достичь Просветления. Эти 108 ударов и отмечают для японцев наступление нового года.
Летний сезон начинается в Японии после завершения сезона дождей, где то в начале июля, и это благодатное время, с древности, принято отмечать разнообразными фестивалями, некоторые из которых сохранились с древних времен. Туроператоры по Японии предлагают самые разнообразные туры в Японию, увлекательные экскурсионные программы с посещением самых зрелищных фестивалей Японии.
Город Киото. Фестиваль «Гион»
Фестиваль «Гион» начинается первого июля, и длиться почти весь месяц, официальное закрытие проводится 29 июля, а пик праздника приходится на 17 - именно с этот день проходит главное фестивальное шествие.
Фестиваль «Гион» проводится уже около 1140 лет, и является древней традицией синтоисткого храма Ясака. Это один из трех главных фестивалей Японии, наряду с «Канда», проводимым в Токио и «Тендзин», который устраивается в Осака. Фестиваль «Гион», это своеобразное обращение к богам, с просьбой изгнать «злых духов» и избавить жителей от эпидемий и болезней. Самое яркое и запоминающееся действо фестиваля, провоз по центральной площади Киото паланкинов. Паланкины - красочные носилки, на двух шестах, выполненные в виде гор и окруженные длинными мечами и пиками. Оружие, играет роль изгнанника злых духов. Шествие носит название «Ямахоко», и проходит 17-го июля . Паланкины, везут по городу множество мужчин. Вдоль дороги собирается толпа, которая подбадривает их особенными выкриками «Контикитин». 29 сооружений - паланкинов являются культурным достоянием Японии, так что Киото на время фестивального шествия превращается в «движущийся» музей под открытым небом. Особенно зрелищным действием является «Цудзи-Маваси» - поворот паланкинов на многочисленных перекрестках. Повозки сконструированы так, что могут двигаться только вперед, или назад. Поэтому, для поворота под нее выкладывается срубленный бамбук, который обильно поливают водой. Повозка, загнанная на такую скользкую «подстилку», может повернуть на 90 градусов в нужном направлении. После окончания шествия, праздник начинается у самого храма Ясака. Вечером, по очищенным от «злых духов» улицам Киото, провозят три гигантских сооружения - мини-храмы «Микоси». Доставляются они в специальное место «Отабисё» - откуда добрые боги отправляются в путешествие по Японии. Через неделю, в конце фестиваля, богов забирают обратно и возвращают в храм. Перенос богов - дело веселое, ведь один из них беспечный Сусано-но-микото, брат основательницы Японии, богини Аматерасу. Сусано-но-микото, самый непоседливый бог и очень любит побеситься. Окончание фестиваля «Гион» ознаменовано началом жаркого и палящего лета.
Город Осака. Фестиваль «Тендзин»
Фестиваль проходит по всей Японии и посвящен покровителю науки и учебы - богу Сугавара Митидзанэ, он почитается во всей Японии, но самое грандиозное представление «Тендзин» проходит в Осаке 25 июля . Фестиваль ровесник храма Тэнмангу, построенного в Осаке в 951 году. В древние времена, это был древний церемониал, по правилам которого по реке, от храма, сплавляли «священное копье». Место, где копье пристанет к берегу, провозглашалось «священным местом отдыха богов», и на нем велись торжественные приготовления к их встрече. Отправленное копье олицетворяет горести и болезни, которые уплывают по реке, и можно с чистой душой и в полном здравии встречать лето. Сейчас основной праздник проходит 25 июля. Жители Осаки сначала, в ярком карнавальном шествии проходят 4 километра до реки, они несут «микоси» - красочные муляжи храмов, и под звон колоколов и традиционную музыку, погружаются во множество лодок и начинают спускаться по реке. На лодках народ веселиться, выпивает и поет, в небо взмывают сотни фейерверков. Те, кто остался на берегу, так же активно учувствуют в праздничном веселье - работают передвижные палатки с угощениями и алкогольными напитками. Вокруг царит атмосфера непринужденного веселья. Так жители Осаки встречают долгожданное лето.
Фестиваль «Небута». Префектура Амори
Фестиваль «Небута» проводится в японской провинции Аомори со 2-го по 7-е августа и считается одним из самых масштабных, на ряду с «Канто», фестивалем фонариков в префектуре Акита и «Танабата», фестивалем влюбленных в городе Сэндай. В средние века этот северо-восточный регион страны назывался «Митиноку», что значит «где то очень далеко». Действительно, для жителей тогдашней столицы Киото, 1000 лет назад это были неизведанные и дикие земли. Сегодня северо-восточный регион Японии один из крупных сельскохозяйственных районов страны. В него входят 6 префектур, каждая из которых известна своей вкусной продукцией. Префектура Ямагата славится вишней, Акита - вкусным рисом, Иватэ - чесноком и луком, Аомори - яблоками, Мияги - рыбным и животным хозяйством. В этом районе прекрасная природа, что привлекает сюда множество туристов и жителей Японии. Фестиваль «Небута» начинался как праздник разлученных влюбленных, который изначально родился в Китае. Называется праздник «Танабата», и сегодня празднуется по всей Японии, он совпадает с еще одним знаменательным торжеством «Обон», днем поминовения предков. Фестиваль «Танабата» - это встреча лета и очищение от болезней в жаркий период года. Интересен обряд, во время которого японцы пишут свои заветные желания на бумаге. Прикрепив их к ветвям деревьев, сплавляют вниз по реке или сжигают, доставляя, таким образом, свои желания до богов. Одновременно и повсеместно проводятся церемонии, на которых на миниатюрные кораблики устанавливаются бумажные фонарики со свечками внутри, называется ритуал «Торо-Нагаси». По приданиям эта церемония способна защитить от болезней и принести богатый урожай. Главное действие фестиваля - это ежедневное шествие вокруг гигантского фонаря «Небутуа», представляющего из себя сложнейшую бумажную конструкцию в виде исторических персонажей, самураев и драконов. Финал шествия ознаменован отправлением «Небута» и других, меньших, фонарей в открытое морское плавание, которое сопровождается прекрасными фейерверками.
Фестивалю в Аомори уже более трехсот лет, и постепенно он вырос во всенародный японский праздник, где принимают участие все более изысканные и огромные повозки с бумажными фонарями. Пришлось даже принять некоторые ограничения по высоте и ширине конструкций, с учетом особенностей современных дорог.
Фестиваль фонариков «Канто». Префектура Акита
«Канто» - это специальный бамбуковый шест, в 12 метров длиной, на котором устанавливаются 46 бумажных фонарей со свечками внутри. Вес такого шеста, около 50 кг. Для детишек предусмотрен 5ти килограммовый шест с 24 фонариками, длиной 12 метров. Грандиозное шествие фонарщиков проходит по городу, ритуально очищая его от недругов и болезней. Люди, которым доверяют нести «канто» - искусные профессионалы, демонстрирующие поражающие воображение акробатические трюки. Они устанавливают тяжелейшие шесты на ладони, голову и предплечья. В Японии проводятся регулярные соревнования для подобных умельцев, показательные выступления которых проходят на фестивале. Удивительно, что до сих пор в конструкциях зажигают исключительно свечи, а не электрические лампочки, что требует от исполнителя максимальной концентрации - фонари бумажные, и возможность воспламенения от порыва ветра достаточно велика. Над зрительскими местами, в целях безопасности, установлены специальные сетки, а акробатам приходится проявлять все свое умение, что бы зрелище прошло успешно.
Город Сэндай. «Танабата» Фестиваль разлученных влюбленных
Фестиваль «Танабата» проводится в городе Сэндай с 6-го по 8-е августа. Гигантские шесты, более 10 метров в высоту, устанавливаются по всему городу, они украшены тонкими полосками бумаги с заветными пожеланиями. Каждый район города соревнуется между собой в красоте и размерах праздничных шестов. Праздник пришел в Японию из Китая. По легенде, звезде Вега - ткачихе, запрещалось быть вместе со звездой Альтаир - пастухом. Их развели по разные стороны млечного пути. И только вечером 7 июля (по старому календарю) они могли снова встретиться. Название «Танабата» - это два иероглифа, обозначающие «семь» и «вечер». Праздник распространен по всей Японии, а в городе Сендай отмечается уже 220 лет, и именно тут проходят самые грандиозные торжества, привлекающие в Сэндай более 2 миллионов туристов ежегодно.
Фестиваль «Ава-Одори» Префектура Токусима
Фестиваль «Ава-Одори» проводится с 12-го по 15-е августа , и его девизом стали слова японской песенки «На дураков которые танцуют, смотрят дураки, которые не могут танцевать!» «Ава-Одори» танцевальный фестиваль, и один из самых популярных и любимых в Японии. Возраст фестиваля - почти 400 лет, но это не мешает ему быть по прежнему «молодым» и привлекательным для миллионов туристов. «Ава-Дори» - это танцующее шествие, которое сопровождается мощным оркестром национальных японских инструментов. Шествие состоит из «Рен», отдельных команд танцоров, представляющих свой квартал или просто компанию друзей. В городе Токусима, на протяжении 4 фестивальных дней, в танцевальном шествии участвуют более тысячи «Ренов», в выступлениях занят каждый третий житель города.
Токусима превращается в одну огромную сцену, где тысяче танцорам аплодируют миллионы зрителей - туристов, приезжающих на фестиваль. Для тех, кто еще не умеет танцевать, днем устанавливается специальная площадка, где можно получить мастер - класс, что бы вечером принять участие в танцевальном фестивале. Фестиваль стал настолько популярен, что многие города Японии проводят у себя подобные шествия, если вы не попали в Токусиму, вас ждет Токио, Каганава и Сайтама.
Это сезон звуков тайко, вечерних продовольственных палаток, юката и игр в золотую рыбку: да, это время мацури!
Лето в Японии приносит множество творческих вещей, которые помогут вам выстоять в жаркую погоду - арбуз и газировка, какигори, маття, танцы и юката - вот некоторые из них. Но есть только одно место, где вы можете наслаждаться ими в истинно японской манере - это летняя ночь мацури, которая манит туристов, решивших отправиться на отдых в Японии на июнь, июль или август.
Несмотря на то, что существует множество уникальных фестивалей по всей стране, вот наша десятка лучших фестивалей в Токио и других частях Японии! Хватит ждать, пришло время купить тур в Японию и окунуться в дух мацури!
1. Фестиваль фейерверков на реке Сумида (Токио)
Ходят слухи, что первый фестиваль состоялся в 1733 году. Фестиваль фейерверков на реке Сумида - один из самых популярных (и многолюдных) летних фестивалей в Токио. С почти четырёхвековой историей он пережил реставрацию Мэйдзи, и его продолжали проводить до мировых войн. Фестиваль был восстановлен в 1977 году, и в 2017 году он отметил свое 40-летие в своем нынешнем виде. Посетители увидят захватывающее зрелище из 22 тысяч фейерверков, но будьте готовы - в прошлом году это мероприятие посетил почти миллион человек, так что ожидайте больших толп туристов!
Где: река Сумида, Сумида-ку, Токио;
Как добраться: ближайшая станция к 1-му месту проведения: Асакуса или Хондзё-Адзумабаси, ближайшая станция ко 2-му месту проведения: Курамаэ или Рюгоку.
2. Синдзюку Эйса Мацури (Токио)
Рожденная на острове тинсуко и коричневого сахара, танцевальная и музыкальная культура Окинавы всегда отличалась от таковой на материке, и Эйса Мацури не стал исключением. Традиционные костюмы, барабаны и танцы будут выглядеть и звучать по-другому. Происхождение названия неизвестно, но есть теория, согласно которой оно произошло из восклицания, используемого в оригинальной песне Эйса - «ensaa». В этом году это будет отмечаться 44-я годовщина мероприятия, и организаторы ожидают, что к всеобщему веселью присоединится около миллиона человек!
Где: Синдзюку-ку, Токио;
Как добраться: Западный выход станции Синдзюку.
3. Фукагава Мацури (Токио)
Фестиваль Фукагава, официально известный как Фукагава Хатиман Мацури, является одним из трех великих фестивалей Эдо наряду с Канда Мацури и Санно Мацури. Фестиваль Фукагава проводится в старинном храме Томиока Хатимангу в районе Кото. Начиная с 1642 года на фестивале проходит процессия микоси (переносных святилищ).120 микоси проносят по местным улицам, в то время как зрители брызгают на участников водой.
Где: Томиока Хатимангу, 1-20-3 Томиока, Кото-ку, Токио;
Как добраться: станция Мондзэн-накатё, выход 1.
4. Адзабу-Дзюбан Мацури
Этот фестиваль официально известный как Адзабу-Дзюбан Норио Мацури. «Норио» переводится как «летние ночи» в соответствии со многими словарями, но при более глубоком рассмотрении более верным является следующее определение: «избегать жары и находить прохладу». 300 тысяч участников этого «трендового» фестиваля (большинство из которых молодые люди) собираются здесь с единственной целью - объедаться. В киосках продаются региональные блюда со всей Японии, от северного острова Хоккайдо до южной Окинавы. Bon Dance вечером также является событием, которое обязательно стоит посетить путешественникам, планирующим летний отдых в Японии.
Где: Минато-ку, Токио, торговый район Адзабу-Дзюбан;
Как добраться: станция Адзабу-Дзюбан, выход 4.
5. Коэндзи Ава Одори (Токио)
Зародившись в Токио примерно 56 лет назад, этот фестиваль теперь считается одним из крупнейших и самых известных летних событий Токио такого рода. По улицам Коэндзи проходит 10 тысяч танцоров, благодаря чему маленькому району удается привлекать около миллиона посетителей ежегодно. Он многолюден, но опыт такого безудержного веселья бесценен!
Где: Сугунами-ку, Токио, Коэндзиминами 2-й, 3-й и 4-й чомэ, Коэндзикита 2-й и 3-й т;омэ
Как добраться: станция Коэндзи.
6. Сома Номаой (Фукусима)
Известный своим коневодством регион Сома в префектуре Фукусима проводит ежегодный 1000-летний фестиваль Сома Намаой. Он организовывается тремя различными святилищами в этом районе - Ота, Одака и Накамура. Изюминкой этого фестиваля является воссоздание сцены битвы неспокойного периода Сэнгоку в Японии. Облаченные в тяжелую броню и держащие мечи катана, несколько сотен самурайских всадников участвуют в битве, чтобы захватить 40 священных флагов.
Где: Номаой Гюрэцу и поле Хибаригахара, Сома, Фукусима;
Как добраться: станция JR Хараномати.
7. Аомори Нэбута Мацури (Аомори)
Аомори Нэбута Мацури, или просто Аомори Нэбута, является одним из трех крупнейших фестивалей в регионе Тохоку. Слово «нэбута» относится к гигантским бумажным платформам, сделанным в форме ужасных воинов. Согласно легенде, полководец Саканоуэ-но Тамурамаро поставил на вершине холмов гигантские осветительные фонари, изображающие воинов и монстров, чтобы напугать вражескую армию. В настоящее время на фестивалях танцоры носят уникальный наряд (который можно описать как кимоно с корзиной с фруктами вместо головного убора), называемый «ханэто», и вызывают «рассэра», устраивая дикие танцы вокруг платформ. Один из крупнейших в стране, этот мацури должен быть включен в список фестивалей, обязательных для посещения путешественниками, купившим туры в Японию летом.
Когда: 2-7 августа 2017, 19:10-21:00 (2-6 августа), 13:00-15:00 и 19:15-21:00 (7августа);
Где: Аомори Сити Холл;
Как добраться: станция JR Аомори.
8. Сэндай Танабата Мацури (Мияги)
Танабата, буквально означающая «вечер седьмого числа», произошла от китайского фестиваля Циси, который празднует ежегодную встречу молодого пастуха и девушки ткачихи, известные в Японии как Орихимэ и Хикобоси. В то время как праздники Танабата отмечаются по всей Японии, фестиваль Сэндай Танабата является самым популярным, и почти два миллиона туристов стекаются, чтобы увидеть тысячи карточек с желаниями, украшающими бамбуковые деревья. Это захватывающее зрелище и прекрасная возможность ярко и насыщенно провести отдых в Японии!
Когда: 6-8 августа 2017, 10:00-22:00 (6-7 августа), 10:00-21:00 (8 августа). Фейерверк 5 августа 2017 19:00-20:30;
Где: парк Котодай (Центральный Сэндай и соседние торговые районы);
Как добраться: станция JR Сэндай.
9. Киото Годзан Окуриби (Киото)
Годзан но Окуриби (буквально «пять горных прощальных огней»), или более известный в Киото как Даймондзи является летним эквивалентом Хэллоуина. Во время фестиваля семьи в Японии готовят свои дома, чтобы приветствовать духов своих предков, а на третий день зажигают гигантские ритуальные костры вокруг города Киото в форме пяти китайских иероглифов - Даймондзи («большой» или «великий»), Муо-Хо («чудесная дхарма», относящийся к буддийскому учению), Фунагата («форма лодки»), Хидари Даймондзи («большой левый») и Ториигата («форма ворот святилища»). Поездка в Японию летом должна включить посещение этого зрелищного мероприятия, которое привлекает миллионы туристов ежегодно.
Где: Центральный Киото, панорамный вид открывается из парка Фунаокаяма;
Популярные места: Даймондзи: вдоль восточного берега реки Камо (мост Марутамати - мост Мисоно); Муо-Хо: возле женского колледжа Notre Dame; Фунагата: возле станции Китаяма (северо-запад от моста Китаяма); Хидари Даймондзи: возле станции Нисиодзи (станция Сайин - храм Кинкаку-дзи); Ториигата: район Сага Арасияма.
10. Кисивада Дандзири Мацури (Осака)
Фестиваль Кисивада Дандзири впервые состоялся в 1703 году, когда даймё (феодальный владыка) замка Кисивада Окабэ Нагаясу молился богам Синто за обильный урожай. Сегодня фестиваль имеет репутацию самого дикого и смелого мероприятия Осаки. Местные ребята пытаются доказать свою храбрость и смелость, танцуя на крышах 35 платформ, известных как «дандзири», которые шествуют по улицам. Все платформы имеют искусно разработанную конструкцию, собраны вручную и весят более 3000 кг. Самая захватывающая часть гиперпарада, когда платформы движутся под углом 90 градусов.
Где: возле станции Кисивада, город Кисивада, префектура Осака;
Как добраться: станция Кисивада.
в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси | в Японии | в Японию
Япония - страна древних традиций и сложной истории. В то время, как многие страны пытаются отказаться от своих обычаев, Страна восходящего солнца почитает древние праздники, и из года в год наблюдает за цветением сакуры.
Календарь японских праздников состоит из пятнадцати официальных дат. В период сюкудзицу, что в переводе означает «праздничный день», японцы чаще всего отдыхают. Однако официальный календарь праздников разбавлен еще множеством событий.
Как известно, Япония состоит из десятков префектур. В каждой из них есть свои традиционные праздники. Но все же есть праздники Японии, которые отмечают по всей стране.
Цветение сакуры
Праздник цветения сакуры в Японии - один из самых древних и почитаемых. Дата празднования каждый год разная. Официальный день начала цветения деревьев - появление первого цветка на сакуре в буддийском храме Ясукуни, расположенном в Токио. В этот день метеорологические службы передают по всей стране сообщение, о том, что началось цветение.
Однако праздник сакуры в Японии не является официальным событием. К этому периоду не определены выходные дни и тому подобное, но это не мешает самим японцам и туристам остановиться и полюбоваться на прекрасные деревья.
Новый год
О-сёгацу - именно так именуется В новогодние праздники принято украшать дома ветками ивы и бамбука.
Уже более тысячелетия наступление Нового года знаменуют сто восемь ударов колоколов в буддийских храмах. Каждый из них символизирует пагубные привычки человечества, прогоняемые священными звуками.
После заключительного удара почти все японцы выходят из домов и отправляются в ближайшие храмы, чтобы помолиться и загадать желание.
День совершеннолетия
Национальные праздники Японии включают и совершеннолетия. Двенадцатого февраля власти префектур устраивают вечеринки для тех, кому только исполнилось двадцать лет.
В преддверии праздника каждый, кто за последний год достиг совершеннолетия, получает специальный Однако те, кто уклоняется от налога за проживания, не будут приглашены на празднование.
Эти праздники Японии стали официальным торжеством только в 1948 году. До этого молодых людей поздравляли в узком семейном кругу или в храмах.
Сецубун
Праздники древней Японии имеют интересную историю, и Сецубун - не исключение. Буддизм - это вера, согласно которой каждый предмет и вещь имеет духовное воплощение. Так и в Сецубун во всех домах проводят изгнание злых духов, или Маме-маки.
Помимо квартир и домов, злых духов изгоняют и из храмов. Это событие собирает множество зрителей. По окончанию обряда из храма выбегают переодетые в чертей люди, символизируя очищение.
День основания государства
Национальные праздники Японии в феврале включают и День основания государства. В 1967 году одиннадцатое февраля стало официальным праздничным днем.
Праздник Дзимма был введен не для японцев, а для мировых лидеров. Этим правительство решило показать, что власть в Японии находится в руках Императора. Однако для людей страны не важно, какое политическое значение имеет этот день. Большинство японцев - патриоты, поэтому Дзимма важен для них. Празднование проводится в кругу семьи, с друзьями и за занятием зимними видами спорта.
Праздник девочек
В национальные праздники страны входит и Хина мацури, известный также как праздник девочек в Японии. Первый месяц весны в Стране восходящего солнца - чисто женский. Помимо восьмого марта, отмечают цветение персиков и День кукол. Но национальным днем стал только праздник девочек.
Первое упоминание об этом дне относятся к восьмому веку и эпохе Хэйан. Третьего марта все девочки наряжены в традиционные одеяния - кимоно. Они посещают дома друзей, поздравляют других девочек и сами получают подарки.
День весеннего равноденствия
В официальные праздники Японии включено и двадцатое марта. или Хиган, важен для всех японцев. Этот праздник знаменует начало. В его преддверии жители Японии тщательно убирают в домах, приводят в порядок домашние алтари и поминают усопших. В переводе с японского «Хиган» - это тот мир, куда ушли мертвые.
Кушанья в этот день не содержат мясных продуктов. Ритуальные блюда строго вегетарианские - дань памяти о том, что согласно буддизму нельзя есть мясо убитых.
День Сёва
Двадцать девятое апреля - это день рождения Императора Хирохито, который правил страной в прошлом столетии. Со временем ему присудили титул Сёва. Но японцы, почитающие свою историю, решили не забывать важную фигуру для страны и увековечили память о нем, создав национальный праздник.
Однако апрель - это не только празднования для рождения Императора Хирохито. В этом месяце в Киото проходят дни открытых дверей и резиденции действующего Императора. Многие жители Японии съезжаются, чтобы полюбоваться величием древней архитектуры.
День Конституции
Начиная с 1948 года, третье мая - официальный праздник, когда отмечается День Конституции.
После поражения во Второй мировой войне власти Японии были вынуждены изменить страну и принять условия стран-победителей. Таким образом в 1947 году был признан суверенитет японских жителей, страна стала парламентской, а великий Император - «символом».
Японские праздники и традиции часто восходят к древним временам, но День Конституции относительно новый, он позволил Японии начать развитие после поражения и стать одной из самых влиятельных стран мира.
День зелени
Еще одним праздником, связанным с легендарным Императором Сёва, стал День зелени в Японии. Четвертого мая японцы отмечают «природный» праздник. Это событие связано с любовью бывшего Императора к зеленым насаждениям и деревьям. Во время путешествий Императора Сёва по стране подданные высаживали в селениях новые деревья.
Однако для самих японцев - это один из праздников, в чью историю они не углубляются. Так, до 2007 года День зелени отмечали не четвертого мая, праздник вообще не имел точной даты.
День детей
День детей, или так называемый праздник мальчиков в Японии, отмечают пятого мая. По всей стране развиваются флаги с кои-нобори - карпами.
Согласно древней легенде, карп кои, проживающий в глубоком заболоченном пруду, смог преодолеть все препятствия и пересек водопад «Драконовый водоворот». После этого он изменился: простой карп стал драконом и вознесся в далекие небеса.
Именно за силу и стойкость изображение карпа используют в праздновании. Так мальчик должен последовать примеру рыбки и превратиться в настоящего мужчину.
День матери
Традиционные праздники Японии включают и День матери. Десятого мая в каждой японской семье поздравляют мам. Хотя в последние годы этот праздник становится лишь способом продать побольше подарков для дорогих мам.
За неделю до праздника в Японии выставляются на продажу так называемые подарки для мам: фартуки, сумки, платья, кошельки, косметика, духи и т. д. На телевидении крутят рекламу торговых марок, предоставляющих скидки и подарки.
Но, вне зависимости от этого, все японцы почитают матерей. Они верят, что именно мамы являются центром каждой семьи и всего общества в целом.
Танабата
Фестиваль Танабата («Семь вечеров») имеет историю более, чем в тысячу лет. Празднование начинается седьмого июля. Страна украшается ветками бамбука, заготовленными специально к празднованию.
Согласно легенде, у царя небес Тенко была дочь Орихиме. Она пряла одежду необыкновенной красоты. Ее изделия были так прекрасны, что отец заставлял дочь работать каждый день. Но из-за постоянного труда девушка не могла никого встретить и полюбить. Тенко, желая сделать дочь счастливей, познакомил ее с пастухом Хикобоси.
Молодые люди полюбили друг друга с первого взгляда и скоро поженились. Много времени у них уходило друг на друга, и поэтому в скором времени коровы разбрелись по берегам Небесной реки, а Орихиме перестала прясть.
Тенко рассердился и решил их наказать. Он разделил их по разные стороны неба. Но Орихиме умоляла отца смилостивиться и дать ей увидеться с мужем. Один раз в году, в седьмой день седьмого месяца, когда пересекаются Альтаир и Вега, Орихиме и Хикобоси могут увидеть друг друга.
Обон
С тринадцатого по пятнадцатое августа по всей Японии проходит праздник во время которого почитают память умерших. Трехдневный обязывает японцев посетить могилы усопших членов семьи.
С наступлением темноты люди выпускают бумажные фонарики, символизирующие души умерших. Согласно буддизму, фонарики помогут душам найти дорогу домой.
Хотя Обон и не является официальным праздником, почти все офисы и компании закрываются на этот период. Каждый японец старается посетить родной дом и помянуть память ушедших членов семьи.
День моря
Окруженная со всех сторон морями и океанами, двадцатого июля Япония отмечает национальный праздник: День моря.
В девяностых годах прошлого столетия жители Страны восходящего солнца начали осознавать настоящую ценность водной глади у берегов Японии. Они начали активно ратовать за внедрение в список официальных праздников День моря. Результат был достигнут довольно скоро. В первый раз День моря отметили уже в тысяча девятьсот девяносто шестом году.
День почитания пожилых людей
С 1947 года двадцать первое сентября стало Днем почитания пожилых людей. Идею выдвинуть его как национальный праздник предложил Масо Кадоваки, который отвечал за префектуру Хёго. Вначале к празднованиям присоединилась малая часть Японии, но уже с 1950 года этот день становился все более популярным.
До 2007 года День почитания пожилых людей отмечали пятнадцатого февраля.
День осеннего равноденствия
И вновь Хиган. Осенний праздник равноденствия отмечают двадцать третьего сентября. Блюда снова вегетарианские: буддийская вера запрещает есть мясо убитых существ.
В буддийской вере Хиган, как весенний, так и осенний, несет древний смысл. Вне зависимости от времен и обстановки в стране, японцы всегда почитают память усопших.
День саке
Праздники в Японии в октябре начинаются первого октября - Дня саке.
Саке - национальный алкогольный напиток Японии. Процесс его приготовления долог и труден даже с учетом автоматизирования процесса. Изготавливается саке из риса, получившийся напиток содержит от тринадцати до шестнадцати процентов алкоголя.
Саке традиционно разливают в тёко, глиняные стаканчики объемом в сорок миллилитров. Бутылочка имеет объем в один го, что равноценно 180 миллилитрам.
Японцы при употреблении саке стараются придерживаться правил. Пить легко и с улыбкой. Не спешить и выдерживать индивидуальный ритм. Знать свою норму и закусывать.
День культуры
Третьего ноября японцы отмечают национальный День культуры. Он растягивается на неделю, в этот период у студентов почти нет занятий. Старшекурсники рассказывают гостям кампусов о своих достижениях и о жизни в университете.
Но празднование проходит не только в учебных заведениях. По городам и исторически важным частям страны прогуливаются девушки и женщины, облаченные в традиционные японские наряды.
День рождения Императора
Императоры Японии, действующие и усопшие, фигуры значительные. Люди почитают своих правителей даже после 1947 года, когда они стали лишь символом нации.
Двадцать третьего декабря по всей Японии празднуют День рождения Императора Акихито, который уже преодолел рубеж в восемьдесят лет. является сыном Императора Сёва. Он был коронован двенадцатого ноября 1990 года. Ежегодно более десяти тысяч человек собираются у дворца Императора в Киото и приветствуют его, желая ему дальнейшего процветания.
Стоит отметить, что в Японии уже несколько столетий День рождения Императора становится национальным праздником.
Интересная и загадочная восточная страна Япония. Праздники и традиции, боги и Императоры. Япония - это место, где каждый предмет наделен душой, где богини Аматерасу и Цукуеми правят на небосводе. Страна буддизма и древних обычаев.
Европейским странам бывает трудно понять видение мира японцев, но невозможно не согласиться, что их история и праздники захватывают дух.
Сегодня в Стране восходящего солнца национальный праздник любви - фестиваль Танабата. По этому случаю мы решили рассказать не только о нем самом, но и о других японских фестивалях, заслуживающих самого пристального внимания.
Фестиваль Ава-одори, являющийся частью общенационального праздника Обон, привлекает в город Токусима более миллиона участников и зрителей. И все они едут на остров Сикоку с одной целью - полюбоваться на процессию, непрерывно исполняющую старинный японский танец, название которого и носит фестиваль. Лаконичная простота танца и масштабы действа делают Ава-одори одним из самых популярных шествий страны на протяжении более чем четырехсот лет.
Праздник голытьбы, проходящий в городе Окаяма, в день проведения которого по улицам города сломя голову носятся десять тысяч мужчин, имеющих из одежды только традиционные набедренные повязки. Бегают они не зря - ищут совершенно голого человека, поймав которого, можно обзавестись удачей на многие годы вперед. Ходят слухи, что найти и словить его еще никому не удавалось.
Фестиваль, ежегодно проходящий в городе Кавасаки, мог бы претендовать на звание самого пошлого праздника мира, если бы не воспринимался местными жителями исключительно спокойно. Многие тысячи фаллосов, слепленных из папье-маше, вырезанных из редиса и добытых на археологических раскопках, не имеют ничего общего с порнографией, хоть и содержат в себе сексуальный контекст. Послание Канамара Мацури - это профилактика заболеваний, передающихся половым путем.
Астрономический императорский праздник, приуроченный к встрече на звездном небе Альтаира и Веги, с годами стал японским аналогом намного позже импортированного в Страну восходящего солнца дня Святого Валентина. Фестивали, проходящие на всем архипелаге, оставляют после себя мириады полосок разноцветной бумаги с сокровенными желаниями, записанными в виде хокку, и, конечно же, незабываемые впечатления от праздничных шествий.
Традиционный праздник снежных фигур, зародившийся уже в двадцатом веке, а после Зимних Олимпийских игр 1972 года прославившийся на весь свет. После этого события он стал привлекать в небольшой японский город кучу мастеров резьбы по льду и скульпторов снеговиков со всего мира - и, как следствие, тьму туристов.
В канун Нового года японскую префектуру Акита оккупируют зловещие демоны, слетевшиеся на крупный фестиваль Намахагэ. Своеобразный аналог западного кануна дня Всех Святых, где детишки предпочитают не выглядывать из-под стола - ведь в любой момент в дом могут ворваться ряженные в жуткие костюмы люди с требованием примерного поведения в грядущем году.
Праздник эпох, когда в городе Киото смешиваются в едином шествии многие минувшие временные периоды. Отличный повод наглядно и в одном месте изучить историю Японии притягивает 22 октября в Страну восходящего солнца множество туристов, ждущих в конце процессии золотую птицу Хоо.
Судя по этому фестивалю, жители промышленного города Химэдзи отличаются весьма буйным нравом. Иначе будет затруднительно объяснить то, что весьма традиционная для Японии процессия в конечном итоге перерастает в гигантскую потасовку полуголых участников, атакующих своими микоси торжественные переносные платформы других участников. Благо, эта свалка серьезными травмами участникам и зрителям не грозит.
В середине августа жители Киото отправляются на склоны горы Ниейгатаке, чтобы зажечь там одновременно сотни костров. Сложенные таким образом, чтобы с расстояния формировать начертания пяти различных иероглифов, они озаряют ночное небо, создавая уникальную волшебную атмосферу и прекрасные виды на горный склон.
Канто представляет собой двенадцатиметровый шест, на котором развешено множество фонариков, символизирующих зерна риса. Именно эти конструкции, весящие по полцентнера каждая, проносят жители города Акита в начале августа, отмечая праздник плодородия. И не просто проносят, а вытворяют с ними различные акробатические кульбиты, зачастую сооружая высокие человеческие пирамиды.
Еще один киотский фестиваль, являющийся одним из самых популярных и эффектных в Японии. Начинающийся в храме Ясака, он завершается парадом торжественно украшенных огромных повозок, достигающих двух этажей в высоту и более десяти тонн весом.
И снова крайне популярный фестиваль, происходящий на улицах японской столицы. Чопорного вида праздничное шествие тысяч участников, наряженных в церемониальные костюмы, проходит по маршруту длиной в три десятка километров. Народных гуляний практически нет, но это не мешает Санно собирать уйму зрителей со всего мира.
Третий, вместе с фестивалями Гион и Санно, самый популярный праздник в Стране восходящего солнца. Проходящий в Осаке, он знаменуется фунатого - парадом лодок, проплывающих по реке Окава и, конечно же, впечатляющим огненным шоу.
Храм Касуга Тайся, что в городе Нара, известный своими садами глициний, два раза в год становится местом проведения красивого и спокойного праздника Манторо. На территории святилища находится более трех тысяч каменных и бронзовых фонарей торо, которые все вместе и зажигают 3 февраля и 14 или 15 августа.
Праздник природы, наступления весны, благодаря которому Япония получила нарицательное название Страны цветущей вишни. Самый неторопливый и умиротворяющий фестиваль, двигающийся по островам с юга на север, следующий за недолговечным цветением сакуры. Ради этого многие туристы и отправляются в Страну восходящего солнца, а местные жители готовы сидеть по несколько суток в переполненных парках, ожидая момента цветения.
